Ak ste si obľúbili multiplatformové písatko FocusWriter ako ja tak by sa vám možno hodil tip ako doň pridať kontrolu slovenského jazyka. Ten totiž má podporu málokedy - ja som ju musel na Mac OS X aj Ubuntu doinštalovať.
FocusWriter požíva ako slovníky Hunspell. Na domovskej stránke je odkaz na LibreOffice no tam by ste slovenčinu hľadali márne. Ja ju sťahujem na sk-spell.sk.cx/hunspell-sk - konkrétne súbor hunspell-sk-20110228.zip. Ten stačí stiahnuť a priamo komprimovaný ho podhodiť v záložke Kontrola pravopisu v Nastaveniach. Pre istotu odporúčam aplikáciu reštartovať.