Napriek tomu, že blogeri sú maturitnou témou a už tu bolo niekoľko článkov okolo tohto nešváru tak sa s ním dennodenne stretávam. Hovorím o zvrate „napísať blog“.

Je všeobecne známe, že priestorom pre publikovanie je weblog alebo skrátene blog. To čo naň napíšete je článok, alebo ak chcete post. Ak vám teda niekto povie napíš blog znamená to:

  • aby ste si weblog založili na napísali naň všetky články, alebo
  • naprogramovali weblog

Výborne to vystihol Tomáš Gluchman vo svojom dávnejšom článku Blogerov blog na blogu [etymologické okienko]. Tak prosím, píš články a nie blogy.